全國咨詢熱線
1、安裝切片機之前請確保所使用之電源有可靠的公共地網(wǎng)，否則應(yīng)外接地線以保證可靠接地；
1. Before installing the slicer, make sure that the power supply used has reliable public grounding grid, otherwise external grounding wire should be used to ensure reliable grounding;
2、使用切片機之前請務(wù)必仔細閱讀相關(guān)產(chǎn)品的使用說明書；
2. Before using the slicer, please read the instructions of the relevant products carefully;
3、接通電源前，事先檢查刀片是否轉(zhuǎn)動自如，載肉臺是否滑動靈活，如有異常聲音或卡死，請勿開啟電源，并及時與經(jīng)銷商或廠家取得聯(lián)系；
3. Before connecting the power supply, check whether the blade rotates freely and whether the meat table slides flexibly. If there is abnormal sound or stuck, do not turn on the power supply and contact the dealer or manufacturer in time;
4、使用時請確保所切食品中無冰塊及骨頭，否則將會導(dǎo)致刀片卷刃或刀片缺口，嚴重影響切片效果及刀片使用壽命；
4. When using, please make sure that there is no ice or bone in the cut food, otherwise it will cause blade curling or blade gap, which will seriously affect the slicing effect and blade service life;
5、冷凍的牛羊肉須提前2小時放入冷藏箱解凍約-5℃方可切片，否則輕則會造成肉片碎、裂、斷，達不到所需的切片效果，重則刀片缺口或刀片卡死，電機燒毀或皮帶損壞。
5. The frozen beef and mutton must be thawed in the refrigerator 2 hours in advance, and then sliced at - 5 ℃. Otherwise, the meat pieces will be broken, cracked and broken, and the desired slicing effect will not be achieved. If it is serious, the blade will be nicked or stuck, the motor will be burned or the belt will be damaged.
6、機器運轉(zhuǎn)中，切勿用手或硬物觸摸刀片，也不要用手或硬物觸壓滯留在刀口上的肉，以免造成人身傷害和損壞機器。
6. During the operation of the machine, do not touch the blade with hands or hard objects, and do not touch the meat remaining on the blade with hands or hard objects, so as to avoid personal injury and damage to the machine.
7、清潔前，必須拔掉電源插頭，同時將厚度調(diào)節(jié)手柄調(diào)“0”位；清潔時，請使用軟布，不能使用化學(xué)性及具有研磨性之物品，也不能用會損害刀片的家用物品（清潔球、毛刷類等清潔具清擦機器），否則會破壞零件的保護膜導(dǎo)致食品污染；清潔時，嚴禁將機器浸泡在水中或用水沖洗，否則會導(dǎo)致電器進水造成短路而危害人身；清潔后，請及時用軟布擦干或烘干后方可繼續(xù)使用。
7. Before cleaning, the power plug must be pulled out, and the thickness adjusting handle must be adjusted to "0" position at the same time; When cleaning, please use soft cloth, do not use chemical and abrasive articles, and do not use household articles (cleaning balls, brushes and other cleaning tools) that will damage the blade to clean the machine, otherwise it will damage the protective film of parts and cause food pollution; When cleaning, it is strictly forbidden to immerse the machine in water or wash it with water, otherwise it will lead to short circuit caused by electric water and endanger personal safety; After cleaning, please use a soft cloth to dry or dry in time before continuing to use.
